نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۳ اثیر اخسیکتی

اثیر اخسیکتی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

تقدیر هر آنچه کردنی بود بکرد

خواهی به طرب باش از او خواه به درد

دیگر نگشود چشم داننده خرد

بیهوده چرا غم جهان باید خورد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به مفهوم تقدیر و سرنوشت اشاره دارد. شاعر می‌گوید که هر آنچه که مقدر شده، انجام شده است و ما نمی‌توانیم تغییرش دهیم. بنابراین، باید در برابر آن تسلیم باشیم و چه با خوشی و چه با غم، به زندگی ادامه دهیم. در نهایت، از ما می‌خواهد که بی‌دلیل غم دنیا را نخوریم.