شمارهٔ ۳۹ اثیر اخسیکتی
اثیر اخسیکتی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
هر شب ز دل و چشم خود ای شمع چگل
چون شمع کنم، در آب و آتش منزل
در آرزوی روی تو ای مهر گسل
دل را سرِ جان نماند و جان را منزل
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات شاعر از عشق و آرزوی دیدن محبوب سخن میگوید. او مانند شمعی است که در آتش و آب میسوزد و نمیتواند از دل و چشم خود فاصله بگیرد. عشق او به محبوب، دل و جانش را به تنگ آورده و او را در حسرت دیدار باقی گذاشته است. این احساسات شدید باعث شده تا جانش بیخانمان و دلش سرگردان باشد.