نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۴۰ - حکایت آذر بیگدلی

آذر بیگدلی / حکایات / وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

شنیدم که نادر شه سنگدل

گذر کرد بر زاهدی تنگدل

چنین گفت با گوشه گیر نژند

که: امروز الحق تویی سر بلند

که کردی ازین ملک فانی گذشت

نکردی ز همت دگر بازگشت

بگفت آنکه بودش ز دانش بسیج

که همت نخواهد گذشتن ز هیچ

تو در کار همت کمر بسته‌ای

که از ملک باقی نظر بسته‌ای

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

نادر، شاه سنگدل، در حرکتی به زاهدی تنگدل برخورد می‌کند و به او می‌گوید که امروز تو برتری. تو توانسته‌ای از این دنیا فانی بگذری و به عقب برنگشته‌ای. زاهد به او پاسخ می‌دهد که کسی که از دانش برخوردار است، می‌داند که همت او نباید از چیزی بازگردد. تو در تلاش برای همت خود جدی هستی و به حقیقت باقی نظر دوخته‌ای.