دوبیتی شمارهٔ ۳۴۷ باباطاهر
باباطاهر / دوبیتی‌ها / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
دل شاد از دل زارش خبر نی
سلامت رو ز بیمارش خبر نی
نه تقصیرِ ته که این رسم قدیمه
که آزاد از گرفتارش خبر نی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
غزل به این معنا اشاره دارد که افراد معمولاً از حال و احوال دیگران بی‌خبرند. دل شاد از دل غمگین خبر ندارد و تن سالم از بیمار احوال پرسی نمی‌کند. این مسأله نشان‌دهنده‌ی یک رسم قدیمی است که باعث می‌شود انسان‌ها از درد و رنج دیگران غافل بمانند.