شمارهٔ ۷۸ قاآنی
قاآنی / قطعات / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
هزاران مکر و فن باشد زنان را
که نتواند یکی را چاره ابلیس
شود کاری چو بر ابلیس مشکل
بر او آسان کنند ایشان به تلبیس
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
زنان هزاران تدبیر و فریب دارند که ابلیس نمی‌تواند یکی از آن‌ها را نپذیرد. کارهایی که برای ابلیس دشوار است، به راحتی برای زنان با فریب و نیرنگ آسان می‌شود.