شمارهٔ ۴۶ قاسم انوار
قاسم انوار / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای سرو ریاض آشنایی که تویی
وی شمع طراز روشنایی که تویی
خواهی که غلط نیفتدت رندی کن
وامانده کوی پارسایی که تویی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر درباره زیبایی و نورانی بودن یک شخص خاص صحبت می‌کند. شاعر به او به عنوان یک سرو و شمع روشنایی اشاره می‌کند و از او می‌خواهد که اگر می‌خواهد دچار اشتباه نشود، باید به سبک رندانه رفتار کند. همچنین به این نکته اشاره می‌کند که او در راه پارسایی و نیکویی است.