نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۱ - وجود حاضر و غایب جمال‌الدین عبدالرزاق

جمال‌الدین عبدالرزاق اصفهانی / مقطعات / وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

بدان خدای که ذات مقدس او را

حدوث و کثرت و امثال این معایب نیست

که گرز حضرت تو بنده غایبست بتن

بدل ز حضرت تو هیچگونه غایب نیست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به عظمتی از خداوند اشاره دارد که او از هر گونه نقص و عیب مانند حدوث و کثرت پاک است. در حقیقت، حتی اگر بنده‌ای به دور از وجود خداوند باشد، هیچ چیز نمی‌تواند از آن ذات مقدس جدا باشد و او همیشه حاضر و ناظر است.