نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۹ جامی

جامی / اشعار پراکنده / وزن: مفعول مفاعلن مفاعیلن (هزج مسدس اخرب مقبوض)

توبه در عشق یا ورع در می

جام جامی شکست وای به وی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر به تضاد بین توبه در عشق و احتیاط در می‌نوشی اشاره دارد. شاعر از شکسته شدن جامی می‌گوید که نشان‌دهنده عواقب ناخوشایند این تضاد است. به عبارت دیگر، این شعر به مشکلات و دردهای ناشی از عشق و شراب خوردن پرداخته و هشدار می‌دهد که گاهی انتخاب‌ها و وابستگی‌ها می‌توانند به شکست منجر شوند.