نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۳۶ جامی

جامی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

دیدار تو ای یار پسندیده من

حیف است بدین دیده غمدیده من

در دیده من نشین وبگشای نقاب

خود بین رخ خویش لیک از دیده من

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، شاعر به معشوق خود می‌گوید که دیدار او برایش بسیار ارزشمند است و از اینکه نتوانسته به خوبی او را ببیند، احساس غم می‌کند. از معشوق خواسته شده تا در چشم او نشیند و نقاب خود را کنار بزند، تا شاعر بتواند زیبایی او را بخوبی ببیند. این بیان احساسات عاشقانه و آرزوی وصال است.