شمارهٔ ۵۱ جامی
جامی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای نطق تو آب زندگی را منبع
در هر نفست نفیس گنجی مودع
آلوده مکن دهان بما لا یعنی
فرسوده مکن زبان بما لاینفع
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر به زیبایی و ارزش کلام اشاره میکند و آن را مانند آب زندگی میداند. او میگوید در هر نفسی که میکشیم، گنجی نهفته است. همچنین از طرفی از استفاده بیهوده از زبان و دهان هشدار میدهد و میخواهد که از گفتن چیزهای بیمعنی و بیفایده پرهیز کنیم.