نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۸ - تعریف از تفنگ شاه جهان کلیم

کلیم / قطعات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

دارد آن عزت تفنگ ثانی صاحبقران

کز شرف خاقان اگر باشد به دوشش می‌برد

هیبتی دارد که با آن اختلاط دائمی

ماشه می‌لرزد به خود تا سر به گوشش می‌برد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر به عزت و اقتدار تفنگ ثانی (تفنگی با نام مخصوص) اشاره شده که همانند یک قهرمان، شرف و عظمت خاقان (پادشاه) را حمل می‌کند. همچنین توصیف می‌کند که این تفنگ دارای هیبت و قدرتی است که حتی ماشه آن به لرزه در می‌آید و این هیبت به اندازه‌ای است که هر کس آن را می‌بیند تحت تأثیر قرار می‌گیرد.