شمارهٔ ۸۳ کلیم
کلیم / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
تا وزن شهنشاه ترازو کردست
شه گنج گهر بدامن او کردست
گستاخ بپای شاه چون روی نهاد
دارد دو سر این جرأت ازین رو کردست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت، شاعر به این موضوع اشاره میکند که شاه، با اندازهگیری وزن افراد، ارزش و جایگاه آنها را میسنجد. همچنین، او بر این نکته تأکید دارد که فردی که به درگاه شاه میرسد و بیپروا روی به او میآورد، جرأت و جسارتی خاص دارد که ناشی از دو دلیل است. این نشاندهنده قدرت و تأثیر شاه و همچنین شجاعت واقف به جایگاه اجتماعی است.