نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۳۱ - به شاهد لغت نیا، بمعنی پدر پدر و پدر مادر لبیبی

لبیبی / ابیات پراکنده در لغت نامه اسدی و مجمع الفرس سروری و فرهنگ جهانگیری و رشیدی / وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)

ز جودم جهانی پرآوازه شد

روان نیاکان بمن تازه شد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شعر به این معنی است که بخشش و generosity من باعث شهرت و آوازه‌ای جهانی شده و روح نیاکانم را به من تازگی و زندگی دوباره بخشیده است.