نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

۱۷ - النوبة الاولى میبدی

رشیدالدین میبدی / ۳- سورة آل عمران- مدنیة

قوله تعالی: لَنْ تَنالُوا الْبِرَّ آن نواخت و نیکی که می‌پیوسید بآن نرسید، حَتَّی تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ تا آن گه که نفقت کنید و صدقه دهید از آنچه می‌دوست دارید.

وَ ما تُنْفِقُوا مِنْ شَیْ‌ءٍ و هر چه نفقت کنید از هر چه کنید، فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِیمٌ (۹۲) خدای بآن دانا است.

کُلُّ الطَّعامِ همه خوردنیها، کانَ حِلًّا لِبَنِی إِسْرائِیلَ حلال و گشاده بود بنی اسرائیل را، إِلَّا ما حَرَّمَ إِسْرائِیلُ عَلی‌ نَفْسِهِ مگر آنچه یعقوب حرام کرد و بسته بر خویشتن مِنْ قَبْلِ أَنْ تُنَزَّلَ التَّوْراةُ پیش از آنکه تورات فرو فرستاده آمد. قُلْ فَأْتُوا بِالتَّوْراةِ جهودان را گوی تورات بیارید، فَاتْلُوها إِنْ کُنْتُمْ صادِقِینَ (۹۴) بر خوانید اگر می‌راست گوئید.

فَمَنِ افْتَری‌ عَلَی اللَّهِ الْکَذِبَ مِنْ بَعْدِ ذلِکَ‌

هر که دروغ سازد بر خدای پس ازین، فَأُولئِکَ هُمُ الظَّالِمُونَ‌ (۹۵) ایشان از ستمکارانند بر خویشتن.

قُلْ صَدَقَ اللَّهُ گوی که راست گفت خدای هر چه گفت، فَاتَّبِعُوا مِلَّةَ إِبْراهِیمَ پس بر پی ابراهیم ایستید، حَنِیفاً آن پاک یکتا گوی یکتا شناس یکتا پرست، وَ ما کانَ مِنَ الْمُشْرِکِینَ (۹۶) و از انبازگیران با خدای خویش هرگز نبود.

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

آیه‌ای از قرآن بیان می‌کند که دست نیافتن به نیکی و تقوا زمانی ممکن است که انسان از آنچه دوست دارد، انفاق کند. خداوند از اعمال انسان‌ها آگاه است. همچنین در مورد حلال و حرام خوردنی‌ها برای بنی‌اسرائیل صحبت می‌شود و بیان می‌شود که برخی از چیزها قبل از نازل شدن تورات توسط یعقوب بر او حرام شده بودند. خداوند به صداقت مردم اشاره می‌کند و از آنان می‌خواهد که اگر راست می‌گویند، تورات را بیاورند و بخوانند. در نهایت، بر ضرورت پیروی از دین ابراهیم تأکید می‌شود و ابراهیم به عنوان الگویی از توحید و یکتاپرستی معرفی می‌گردد و ایشان غیرمشرکان هستند.