النوبة الاولى میبدی
رشیدالدین میبدی / ۹۹- سورة اذا زلزلت (الزلزال)- مدنیة
قوله تعالی: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ بنام خداوند فراخ بخشایش مهربان.
إِذا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزالَها (۱) آن گه که بجنبانند زمین را بجنبانیدن آن.
وَ أَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقالَها (۲) و بیرون دهد زمین از خود بارهای خویش.
وَ قالَ الْإِنْسانُ ما لَها (۳) و مردم میگوید: چیست که بمن بود؟ چه رسید زمین را که میجنبد؟!
یَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبارَها (۴) زمین خبرهای خویش میگوید،.
بِأَنَّ رَبَّکَ أَوْحی لَها (۵) بآنچه خداوند تو آن را فرمود.
یَوْمَئِذٍ آن روز یَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتاتاً باز گردند مردمان دو گروه جدا جدا از هم دور لِیُرَوْا أَعْمالَهُمْ (۶) تا جزای کردار ایشان بایشان نمایند.
فَمَنْ یَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ خَیْراً یَرَهُ (۷) هر که هم سنگ مور خرد نیکی کند، بیند آن.
وَ مَنْ یَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ شَرًّا یَرَهُ (۸) و هر که هم سنگ مور خرد بدی کند، بیند آن.
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
سوره زلزله به توصیف وقایع روز قیامت میپردازد. در این آیات، خداوند به وقوع زلزلهای بزرگ اشاره میکند که در آن زمین به شدت لرزان میشود و بارهای خود را بیرون میدهد. در این روز، انسانها از خود میپرسند که چه بر سر زمین آمده است. زمین در آن روز اخبار خود را بیان میکند، چرا که خداوند به آن وحی کرده است. انسانها در آن روز به صورت گروههای جدا از هم به سوی خدا باز میگردند تا اعمال خود را مشاهده کنند. هر کسی که حتی به اندازهی یک دانهی خرد نیکی انجام داده باشد، آن را خواهد دید و همچنین هر کسی که بدی کند، باید عواقب آن را نیز مشاهده نماید.