شمارهٔ ۷۰ نشاط اصفهانی
نشاط اصفهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
امروز چهها به این جفاکش کردی
باز این دل خسته را مشوق کردی
با غیر به گرمابه شدی وز غیرت
چشمم پر آب و دل پر آذر کردی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر از درد و رنجی که عشق به او تحمیل کرده، شکایت میکند. او احساس میکند که دلش را دوباره به تحرک واداشتهاند، اما این دلتنگی و آتش درونش ناشی از خیانت و بیوفایی است. چشمش پر از اشک و دلش پر از ناراحتی است.