نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲ - مثنوی در وصف ایوان شاه شیخ ابواسحاق عبید زاکانی

عبید زاکانی / مثنویات / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

خدایا تا خم طاق دو رنگی

گهی رومی نماید گاه زنگی

خم ایوان شاه کامران را

ابواسحاق سلطان جهان را

به رفعت با فلک دمساز گردان

بدچرخ از جنابش باز گردان

در او قبلهٔ اقبال بادا

حریمش کعبهٔ آمال بادا

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، شاعر به درگاه خداوند دعا می‌کند تا چرخ زندگی و سرنوشت، همواره به نفع پادشاهی با نام ابواسحاق بچرخد. او آرزو می‌کند که ایوان شاه با شکوه و عظیم باشد و جایگاه او به گونه‌ای باشد که همه خواسته‌ها و آرزوها در آن تحقق یابد. شاعر همچنین از خداوند می‌خواهد که سرنوشت پادشاه را از بدی‌ها دور کند و او را به اوج رفعت و مقام برساند.