نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

بخش ۵۳ - خلاصهٔ سخن اوحدی مراغه‌ای

اوحدی مراغه‌ای / منطق‌العشاق / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

نباید دوستان را دل شکستن

که چون بشکست نتوان باز بستن

دلی کو را نظر باشد به حالت

ز نور او بیفزاید جمالت

رخ خوب از نظر زینت پذیرد

ولی صورت ز معنی نور گیرد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

نباید دوستان را ناراحت کرد، زیرا اگر دل‌شان شکسته شود، دیگر نمی‌توان آن را ترمیم کرد. دلی که به حال دیگران توجه دارد، با نور محبت آنان، زیبایی بیشتری پیدا می‌کند. چهره زیبا از نگاه محبت‌آمیز زیبا می‌شود، اما ظاهر به معنای واقعی به نور و معنی وابسته است.