نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

بخش ۱۶۳ - واثق نیشابوری رضاقلی خان هدایت

رضاقلی خان هدایت / روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

صداقت کیشی است عاشق و درویشی است صادق. سالکین را به وی وثوق بوده و در وثاقش فقیران آسوده. بعد از مراجعت از هند در قمشه فوت و دفن شد. از اوست:

بی خدمت ابدال کس ابدال نشد

واثق نشد آنکه اهل این حال نشد

رباعی

در ضمن کلاهِ نمد است این معنی بر سر نرسید هر که پا مال نشد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

صداقت کیشی است از عشق و درویشی، که سالکان به او اعتماد دارند و فقیران در آرامش هستند. او پس از بازگشت از هند در قمشه فوت کرد و دفن شد. در یک رباعی بیان می‌شود که هیچ کس بدون خدمت به ابدال، ابدال نشد و کسی که در این حال نباشد، به مرتبه وثاقت نمی‌رسد. در پایان، به این نکته اشاره می‌شود که فقط کسانی که رنج می‌کشند، به مقام‌های بالاتر دست می‌یابند.