فصل هفتادم - دلدارم گفت کان فلان زنده به چیست؟ مولانا
دلدارم گفت کآن فلان زنده به چیست؟ الفرقُ بین الطیور و اجنحتها و بین اجنحة همم‌العقلاء اَنّ الطیور باجنحتها تطیرُ الی جهةٍ مِن الجهات والعقلاء باجنحة هممهم یطیرونَ عَن الجهاتِ لِکلّ فرس طویلةٌ و لِکلّ دابةٍ اصطبلٌ ولِکلّ طیرٍ وکرٌ واللهُ اعلم. ـــ اتّفق الفراغ مِن تحریر هذه الأسرار الجلالیه في التربة المقدّسة یوم الجمعة رابع شهر رمضان المبارک لعام أحدی و خمسین و سبعمائه و أنا الفقیر إلی‌الله الغنی بهاء‌الدّین المولوی العادلی السّرایی أحسن‌الله عواقبه آمین یا ربّ‌العالمین.
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
نویسنده در این متن به مقایسه پرندگان و عقلای انسان‌ها می‌پردازد. او می‌گوید پرندگان با بال‌های خود به سمت مکان‌های خاص پرواز می‌کنند، در حالی که انسان‌ها با همت و انگیزه‌های خود به سوی شایستگی‌ها و اهداف بالاتر حرکت می‌کنند. همچنین اشاره می‌کند که هر موجودی جایگاه خاص خود را دارد. متن در روز جمعه چهارم رمضان سال ۷۵۸ هجری قمری به پایان رسیده و نویسنده به خداوند دعا می‌کند که عواقب امور را نیکو گرداند.