نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۴۸ سعدی

سعدی شیرازی / قطعات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

پادشاهان پاسبانانند مر درویش را

پند پیران تلخ باشد بشنو و بدخو مباش

چون کمند انداخت دزد و رخت مسکینی ببرد

پاسبان خفته خواهی باش و خواهی گو مباش

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این ابیات بیانگر نکاتی درباره مسئولیت پادشاهان و اهمیت گوش دادن به نصایح بزرگ‌ترها هستند. در آنها گفته شده که پادشاهان باید از درویشان و افراد ضعیف حمایت کنند و به نصایح پیران توجه داشته باشند، زیرا این نصایح ممکن است تلخ باشند اما مفیدند. همچنین به این اشاره شده که اگر پاسبان در خواب باشد، دزد می‌تواند به راحتی به افراد آسیب برساند، بنابراین باید هشیار و مراقب باشد.