شمارهٔ ۳۹ سعدی
سعدی شیرازی / مفردات / وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
نهاد بد نپسندد خدای نیکوکار
امیر خفته و مردم ز ظلم او بیدار
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت به این معناست که خداوند نمیپسندد که نهادهای بد و ظالم بر مردم حکومت کنند. در اینجا به بیداری مردم از ظلم و ستم امیر اشاره شده است که در خواب غفلت است. مردم در برابر ظلم بیدار و آگاه شدهاند.