رباعی شمارهٔ ۳ سعدی
سعدی شیرازی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
آن کس که خطای خویش بیند که رواست
تقریر مکن صواب نزدش که خطاست
آن روی نمایدش که در طینت اوست
آیینهٔ کج جمال ننماید راست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به این موضوع اشاره دارد که کسی که خطای خود را درست می‌بیند، نباید انتظار داشته باشد که دیگران برای او از صواب و درستی سخن بگویند. او تنها حقیقتی را می‌تواند ببیند که در ذاتش وجود دارد و در واقع، مانند آینه‌ای است که اگر کج باشد، تصویر حقیقت را هم کج نشان می‌دهد.