نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۷ صائب

صائب / ابیات منتسب / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

نیست سودی که زیانش نبود در دنبال

بار می بندم ازان شهر که بازاری نیست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به این معناست که هیچ سود و منفعتی وجود ندارد که زیان و ضرری در پی نداشته باشد و شاعر تصمیم می‌گیرد از شهری که در آن فعالیت و بازاری وجود ندارد، خارج شود. در واقع، او به دنبال جایی است که بتواند سود و منفعت واقعی ببیند.