۴۵- تاریخ وفات میرزا عبدالحسین جندقی صفایی جندقی
صفایی جندقی / قطعات و ماده تاریخ‌ها / وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
رفت عبدالحسین و جندق را
ساخت از مرگ خویش حزن آباد
ریخت آب قرارها بر خاک
رفت نار وقارها بر باد
خواستیم از صفائیش تاریخ
که بفرمای مصرعی انشاد
گفت برادر پای شرک و بگو
میرزا را خدا بیامرزاد
۱۳۰۹ق
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر از مرگ عبدالحسین و تأثیر آن بر زندگی و احساسات اطرافیانش سخن می‌گوید. او به غم و افسردگی ناشی از این فقدان اشاره می‌کند و می‌خواهد از صفای او در تاریخ یاد کند. شاعری که در این بیت به برادر اشاره می‌کند، با ذکر نام میرزا دعا می‌کند و از خداوند برای او طلب آمرزش می‌کند. شعر به نوعی نشان‌دهندهٔ حزن و اندوه نسبت به از دست دادن عزیزان است.