نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۸۶ - تاریخ صغیر اصفهانی

صغیر اصفهانی / ماده تاریخ‌ها و قطعات مناسبتی / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

سید عالی نسب آن حامد محمود نام

کز عبادت گشت نائل رحمت معبود را

رفت مسعود آنچنان کامد سعید از بطن‌ام

اختر فیروز بین و طالع مسعود را

هفدهم روز از ربیع و عید مولود نبی

کز همه ذرات صلوات آن بهین مولود را

ارجعی بشنید و کرد از اینجهان نقل مکان

نزد جد خود مکین شد جنت موعود را

شد صغیر اندریم فکرت شناور کاورد

بهر تاریخش بکف این لؤلؤ منضود را

ناگهان‌ آمد یکی از جمع بیرون و بگفت

عاقبت محمود شد از بندگی محمود را

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، شاعر از شخصیت سید عالی نسب حامد محمود سخن می‌گوید که به خاطر عبادت و بندگی خود به رحمت معبود نائل آمده است. او به تولد مسعود اشاره می‌کند که به صورت خوش‌یمن از بطن ام آمد و مانند اختر فیروز و با طالع نیکو به دنیا آمد. شاعر روز هفدهم ربیع، که عید تولد نبی (ص) است را جشن می‌گیرد و آن را روزی مبارک می‌داند. او به انتقال روح حامد محمود به دنیای دیگر اشاره می‌کند، جایی که به نزد جدش در بهشت می‌رود. شاعر همچنین از کودکی او یاد می‌کند که فکرش در تاریخ شناور است و در نهایت به آمدن یکی از افراد از جمع اشاره می‌کند که خبر از آزادی محمود از بندگی را می‌دهد.