نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۹۷ - تاریخ صغیر اصفهانی

صغیر اصفهانی / ماده تاریخ‌ها و قطعات مناسبتی / وزن: مفتعلن فاعلات مفتعلن فع (منسرح مثمن مطوی منحور)

حیف رضای جنانی آنکه وجودش

بود یکی گلبن از ریاض معانی

اهل هنر بود از علوم غریبه

داشت در این کار اشتهار جهانی

گرچه به تهران فکند رحل اقامت

آن همه دان در نژاد بد همدانی

اهل ادب بود و مرد مهر و محبت

حل شد از او مشکلات عالی و دانی

الغرض او را اجل رسید بناگاه

رفت به دار بقا ز عالم فانی

گفت صغیرش بشمسی از پی تاریخ

جای به باغ جنان نمود جنانی

۱۳۳۷

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر درباره شخصیتی به نام "حیف رضای جنانی" است که وجودش مانند گلی از باغ معانی و دانش‌ها بوده است. او هنرمند، عالم و مشهور در علوم غریبه بوده و با وجودی که به تهران آمده، ریشه‌اش به همدان برمی‌گردد. این شخصیت علاوه بر ادب و محبت، مشکلات بسیاری را حل کرده است. اما ناگهان مرگ به سراغش می‌آید و او از جهان فانی به دار بقا می‌رود. در پایان، شاعر به یاد او اشاره کرده و نامش را به عنوان یادگاری از تاریخ ذکر می‌کند.