نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

۶۵۹- مولانا امتی سام میرزا صفوی

سام میرزا صفوی / صحیفهٔ ششم در طبقهٔ ترکان

در خدمت داروغه فراشخانه نواب حضرت صاحبقرانی می بود حرارتی در شعر داشت جوانی بتقوی وطهارت و عاشق پیشه بود . اول لعلی تخلص میکرد آخر به امتی قرار داد در شهور سنه خمس و خمسین و تسعمایه در دست قطاع الطرین شهید شد . این مطلع و بیت از اوست :

شبگون تون ایچره دیدوم قانوم تو کراو قامت

دیدی بتم ایلاب کیم یوخ قرا قیامت

اول مسیحی ینعلاروپ بیزنی رقیبی کولد وروپ

دلونی جانلان درر اوله که بیزنی الدوروپ

تا مقید گیچگانیدین بیلدی گویا اینچدوم

شمیدی کو نکلومنی سورا راوقی ما یمنعا و التوروپ

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این متن درباره شاعری به نام "لعلی" است که در دربار نواب حضرت صاحبقرانی خدمت می‌کرد و ویژگی‌هایی مانند تقوای اخلاقی، عشق و حرارت در شعرش داشت. او بعدها تخلص "امتی" را برای خود انتخاب کرد. شاعر، در سال ۵۵۰ هجری مورد حمله قرار گرفته و جان خود را از دست داد. در بخشی از شعرش به احساسات عمیق و رنج‌های عاشقانه اشاره کرده و ناله‌اش از دوری و فراق عشقش بیان شده است.