شمارهٔ ۱۲۵ - قطعه سیف فرغانی
سیف فرغانی / قصاید و قطعات / وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
مال دنیا به آخرت نرود
گر نه صرفش کنی به احسانی
با تو اینجا نماند ار از خیر
نگماری بر او نگهبانی
در قیامت زند بر آتشت آب
گر تو اینجا به کس دهی نانی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به مفاهیم دنیا و آخرت می‌پردازد. بیان می‌کند که مال و ثروت دنیا با خود به آخرت نمی‌رود و تنها در صورتی ارزش و فایده دارد که در راه نیکوکاری و احسان مصرف شود. اگر انسان به مال خود به درستی رسیدگی نکند و آن را برای خیر خرج نکند، در قیامت در برابر اعمالش مجازات خواهد شد. در نهایت، اهمیت بخشش و کمک به دیگران مورد تأکید قرار می‌گیرد.