نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

هلال محرم شهریار

شهریار / گزیدهٔ اشعار ترکی

محرم دیر ، خانیم زینب عزاسی

بیزی سسلر حسینین کربلاسی

یولی باغلی قالیب دشمن الینده

داها زوارینین یوق سس- صداسی

( بوگون کرب بلا ویران اولوب دیر )

(حسین أوز قانینا غلطان اولوب دیر )

چاغیر شاه نجف گلسین هرایه

جهادیله آچاق یول کربلایه

علی نین ذوالفقاری داده چاتسین

حسین قربانلاری گلسین منایه

( بوگون کرب بلا ویران اولوب دیر )

(حسین أوز قانینا غلطان اولوب دیر )

جهاد میدانی دیر، ملت دایانسین

مسلمان خواب غفلتدن اویانسین

اوجالسین نعره الله اکبر

گرک کافر جهنم ایچره یانسین

( بوگون کرب بلا ویران اولوب دیر )

(حسین أوز قانینا غلطان اولوب دیر )

گلیب غیرت گونی ، همت زمانی

اوجالداق باشدا آذربایجانی

گئده ک صدام کافرله جهاده

ییخاق بو بی مروت ائو ییخانی

( بوگون کرب بلا ویران اولوب دیر )

(حسین أوز قانینا غلطان اولوب دیر )

حسین زواری نین قورتاردی صبری

قیراق بو قوردلاری ، کافتاری ، ببری

آچاق یول کربلایه ، کاظمینه

چکک آغوشه او شش گوشه قبری

( بوگون کرب بلا ویران اولوب دیر )

(حسین أوز قانینا غلطان اولوب دیر )

گرک دین اولماسا ، دونیانی آتماق

شرف ،عزتلی بیر دونیا یاراتماق

سعادت دیر حسین قربانلاری تک

شهادتله لقاء اللهه چاتماق

( بوگون کرب بلا ویران اولوب دیر )

(حسین أوز قانینا غلطان اولوب دیر )

مسلمان صف چکیب دعوایه گلسین

چاغیر عباسی تاسوعایه گلسین

قیزی زینب أوزی صاحب عزادیر

چاغیر زهرانی عاشورایه گلسین

( بوگون کرب بلا ویران اولوب دیر )

(حسین أوز قانینا غلطان اولوب دیر )

آنا ! اوغلون شهید اولدی مبارک

شهادتله سعید اولدی ، مبارک

امید جنتین تاپدین ، دا سندن

جهنم ناامید اولدی ، مبارک

( بئله طوی کیم گؤروب دنیاده قاسم )

( طویی یاسه دؤنن شهزاده قاسم )

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شعر «محرم دیر خانیم زینب عزاسی» به توصیف وقایع عاشورا و تأثیر آن بر مسلمانان می‌پردازد. در این شعر، شخصیت حسین و جانفشانی‌های او در روز عاشورا یادآوری می‌شود. شاعر به ویرانی کربلا و ظلم‌هایی که بر حسین و یارانش رفته است، اشاره می‌کند و از مردم می‌خواهد تا در برابر دشمن ایستادگی کنند و نگذارند خواب غفلت آنها را بگیرد. همچنین به همراهان حسین و زینب و نیز به جهاد و مبارزه یاد می‌شود. با دعوت به وحدت مسلمانان و یادآوری اهمیت شهادت و عزت دین، شاعر از خواننده می‌خواهد که به یاد حسین و قربانی‌های او، به جهاد و حق‌طلبی ادامه دهند. در نهایت، شعر با تأکید بر جایگاه رفیع شهدای کربلا و آرزوی رسیدن به بهشت برای آنان به پایان می‌رسد و بر اهمیت حفظ شرف و عزت در مسلمانان تأکید می‌کند.