نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۴۲ خواجه عبدالله انصاری

خواجه عبدالله انصاری / مناجات پیر انصار

الهی همگان در فراق می سوزند و دوستدار در دیدار، چون دوست دیده ورگشت دوستدار را با شکیبائی چه کار؟ الهی با بهشت چه سازم و با حور چه بازم، مرا دیده ده که از هر نظری بهشتی سازم

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

خداوند، همه در درد دوری می‌سوزند و کسی که عشق ورزیده، در دیدار یار شادمان است. اما حالا که دوری از دوست دارم، چه فایده‌ای برای بهشت و حوریان دارم؟ تنها چیزی که می‌خواهم، دیدار یار است تا از هر نظر بهشتی باشم.