نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

مناجات شمارهٔ ۱۵۸ خواجه عبدالله انصاری

خواجه عبدالله انصاری / مناجات نامه

الهی نزدیک نفسهای دوستانی، حاضر دل ذاکرانی، از نزدیک نشانت میدهند و بر تر از آنی در دورت میجویند و تو نزدیکتر از جانی، ندانم که در جانی یا جانرا جانی نه این و نه آنی، جان را زندگانی مییابد تو آنی. خدایا هر که نه کُشته ای خودی مُردار است و مغبون کسی است که نصیب او از دوستی گفتار است، او را که راه جان و دل بکار است او را با دوست چه کار است.

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

خداوند، تو نزدیک‌تر از جان هستی و دوستان و ذاکران تو را در نزدیکی خود می‌یابند. تو برتر از آنی که بتوان به سادگی تو را توصیف کرد. زندگی به وجود تو معنا پیدا می‌کند و هر که خود را از محبت تو دور کند، مرده‌ای بی‌فایده است. کسی که به عشق و دوستی روی نیاورد، در حقیقت، از زندگی محروم است و ارتباطش با دوستان بی‌معناست.