نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۶۸ خواجه عبدالله انصاری

خواجه عبدالله انصاری / رباعیات شیخ انصاری (نقل از کشف الاسرار و انوارالتحقیق) / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

از باد صبا خسته شود رخسارش

چون آینه کز نفس رسد زنگارش

زان ترسم اگر برهنه دارد یارش

تیزی نظر خلق کند از کارش

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این ابیات، شاعر به توصیف معشوق می‌پردازد که از نسیم صبح خسته شده و زیبایی‌اش به مانند آینه‌ای است که از نفس زنگار گرفته است. شاعر نگران است که اگر یار بی‌پوشش باشد، نگاه تند مردم او را تحت تاثیر قرار دهد.