شمارهٔ ۷۶ خواجه عبدالله انصاری
خواجه عبدالله انصاری / رباعیات شیخ انصاری (نقل از کشف الاسرار و انوارالتحقیق) / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
مِهرِ تو به مُهرِ خاتمِ جم ندهم
وصلت به دم هیچ مریم ندهم
عشقت به هزار باغ خرم ندهم
یک دم غم تو به هر دو عالم ندهم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات نشان‌دهنده یک عشق عمیق و قوی هستند. شاعر به وضوح می‌گوید که هیچ چیز، حتی مهر و محبت به دیگران یا زیبایی‌های دنیا را نمی‌تواند جایگزین عشق محبوبش کند. او اعلام می‌کند که هیچ چیز را به عشق محبوبش معامله نخواهد کرد و غم و اندوه او را بر هر چیزی ترجیح می‌دهد. این ابیات بیانگر اهمیت و ارزش عشق در زندگی او هستند.