شمارهٔ ۱۶ - آیین غسل جنابت ادیب الممالک
ادیب الممالک فراهانی / اضافات / وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
از جنابت چو دامنت آلود
بایدت در زمان غسل سرود
که کنم غسل غسل از پی یار
حق بکار است و پاک شد مردار
ابتدا هست یار و آخر یار
حکم خاوندگار عزت دار
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر به مفهوم پاکی و غسل اشاره می‌کند. زمانی که انسان دچار آلودگی می‌شود، باید برای پاک شدن و نزدیک شدن به یار (خدا) غسل کند. همچنین تأکید بر اهمیت شروع و پایان این مسیر با یاد یار و توجه به دستورات خداوند دارد. این اشعار به نوعی بر لزوم پیوستگی با خدا و پاکی در زندگی تأکید می‌کند.