شمارهٔ ۲۴۷ - ماده تاریخ میرزاعلی اکبرخان پسر میرزاعلی قائم مقامی در ۲۶ صفر ۱۳۲۹ ادیب الممالک
ادیب الممالک فراهانی / مقطعات / وزن: مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن (منسرح مطوی مکشوف)
ویرانه کرد چرخ بستان و کاخ ما
شد تنگنای غم قصر فراخ ما
آن روح تابناک بر ذروه سپهر
شد در صف ملک از دیولاخ ما
پرسیدم از خرد تاریخ فوت وی
گفتا «بناگهان پژمرده شاخ ما»
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات شاعر از ویرانی بستان و کاخ خود سخن می‌گوید و از غمی عمیق که بر روح و جانش حکمفرماست. او به روح تابناک اشاره می‌کند که به دیار دیگری رفته و در عالم ملک قرار گرفته است. در نهایت، وقتی از تاریخ وقوع مرگ آن روح می‌پرسد، پاسخ می‌شنود که ناگهان شاخ زندگی‌اش پژمرده شده است.