شمارهٔ ۱۲۲ اهلی شیرازی
اهلی شیرازی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
یک گربه ده و بصد « همی » منصرف است
در اصل یکیست این سخن منکشف است
از کثرت صفر اگر الف گشت هزار
الف راست بصورت و بمعنی الف است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به یک نکته فلسفی اشاره می‌کند که اگرچه تعداد زیاد و تفاوت‌ها در ظاهر وجود دارد، در نهایت همه چیز به یک اصل واحد برمی‌گردد. او به روشنی بیان می‌کند که اگرچه ممکن است متغیرهای مختلفی از صفر به یک عدد بزرگ تبدیل شوند، اما در واقع همه آن‌ها در معنا و صورت به یک اصل واحد تعلق دارند. بحث بر سر تضاد و وحدت در موجودات و معناست.