نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۳۳ اهلی شیرازی

اهلی شیرازی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

آنرا که هنر نباشد و پایه بخت

هرگز نشود کسی بزیبایی رخت

از میوه شجر عزیز باشد نه ز برگ

بی میوه چه سود برگ رنگین بدرخت

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به این موضوع اشاره دارد که بدون هنر و شانس، هیچ‌کس نمی‌تواند به زیبایی برسد. مانند درختی که تنها برگ دارد و میوه‌ای نمی‌دهد، برگ‌های زیبا بدون میوه ارزش چندانی ندارند. بنابراین، هنر و محتوا هستند که به زیبایی و ارزش می‌افزایند.