نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۳۳۳ اهلی شیرازی

اهلی شیرازی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

تا کار بخلقت نفتد یار تو اند

چون کار فتد دشمن خونخوار تواند

بنشین و بحاجت در احباب مزن

کاحباب بوقت حاجت اغیار تواند

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به انسان یادآوری می‌کند که تا زمانی که کار بر وفق مراد و همراه با یاری است، بهتر است از دوستان و آشنایان درخواست کمک نشود. زیرا ممکن است در زمان نیاز، آنها نتوانند به کمک بیایند و حتی دشمنانی در کار باشند که خونخوار و آسیب‌زننده هستند. در نتیجه، در شرایط دشوار و نیاز، احتیاط و دوری از درخواست کمک از دیگران توصیه می‌شود.