شمارهٔ ۳۴ اهلی شیرازی
اهلی شیرازی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
هر کس که ملامتی سرانجام وی است
از داغ محبت دلارام وی است
در سلسله محبت آموخته ایم
دیوانگی که عاشقی نام وی است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به احساسات عمیق عشق و محبت اشاره دارد. شاعر بیان می‌کند که هر کسی که به نوعی مورد سرزنش یا ملامت قرار گیرد، در واقع به خاطر عشق و محبت است. او همچنین به این نکته اشاره می‌کند که در دنیای عاشقانه، دیوانگی بخشی از عشق محسوب می‌شود و به نوعی نشان‌دهنده عمق احساسات عاشقانه است.