نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۴۶۱ اهلی شیرازی

اهلی شیرازی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

گر در همه آفاق بگردی چو نسیم

کار همه کس بسنجی از طبع سلیم

دشوار تر از سؤال کاری نبود

خواهی ز کریم خواه و خواهی ز لییم

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این ابیات بیان می‌کنند که اگر در تمام دنیا بگردی و هر کسی را با دقت و انصاف بسنجی، هیچ چیزی دشوارتر از پرسش نیست. این موضوع به اهمیت و پیچیدگی سؤال کردن اشاره دارد و این نکته را می‌رساند که باید از افراد کریم و بزرگوار پرسید، نه از افراد پست و بی‌ارزش.