شمارهٔ ۵۲۲ اهلی شیرازی
اهلی شیرازی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
اهلی ز توفیق بد تبرا میکن
از خلق ببر بحق تولا میکن
چون معرکه جهان بلا انگیزست
بنشین بکناری و تماشام میکن
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این اشعار بیانگر گوشهنشینی و دوری از هیاهوی دنیا هستند. شاعر به توفیق اهلی اشاره میکند و از دوری از مردم و غمها صحبت میکند. او به این نتیجه رسیده که در میان مشکلات و بلاهای زندگی، بهتر است به آرامی کنار بایستد و به تماشا بنشیند.