شمارهٔ ۵۹۶ اهلی شیرازی
اهلی شیرازی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
بی تربیت حکیم چیزی نشوی
بی خدمتی از اهل تمیزی نشوی
گر جود عزیزی نکشی روزی چند
گر یوسف مصری که عزیزی نشوی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به اهمیت تربیت و خدمت به دیگران اشاره میکند. به گفتهی او، بدون تربیت مناسب و خدمت به اهل علم و پاکی، فرد به مقام و منزلت بالایی نخواهد رسید. حتی اگر بخشی از نعمت و ثروت را داشته باشد، باز هم به اندازهی یوسف مصر (که عزت و مقام بالایی داشت) نخواهد رسید. به عبارت دیگر، تنها داشتن مال و ثروت کافی نیست و شخصیت و رفتار درست نیز اهمیت ویژهای دارد.