شمارهٔ ۳۴ اثیر اخسیکتی
اثیر اخسیکتی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
بر شاخ شکر، لعل تو دُرها پرورد
بر چهره‌ی من، مهر تو زر‌ها پرورد
عُمّان عقیق موج، یعنی چشمم
از بهر نثار تو، گهر‌ها پرورد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به زیبایی و عشق اشاره دارد. شاعر می‌گوید که بر شاخ شکر، زیبایی و محبت معشوقش وجود دارد و چهره‌اش با مهر او درخشان شده است. همچنین، چشمان او را مانند عقیق موجی توصیف می‌کند که برای نثار عشق معشوق، جواهرات و گوهرهای زیبا را پرورش داده است. این اشعار نشان‌دهنده عمق عشق و ارادت شاعر به محبوبش است.