نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۰ - در معذرت صاحب انوری

انوری ابیوردی / مقطعات / وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

ای بر عقاب کرده تقدم ثواب را

وی بر خطا گزیده طریق صواب را

در مستی ار ز بنده خطایی پدید شد

مست از خطا نگردد واجب عقاب را

گر در گذاری از تو نباشد بسی دریغ

امید رستگاری یوم‌الحساب را

ور زانکه باز رای ادب کردنی بود

نیمی مرا ادب کن و نیمی شراب را

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر به موضوع خطا و بخشش پرداخته است. شاعر به خداوند اشاره می‌کند که برای کسانی که خطا کرده‌اند، اگر در حالت مستی و ناآگاهی خطا انجام دهند، سزاور عقاب نیستند. او از خداوند خواستار گذشت و رستگاری در روز حساب است و همچنین می‌گوید اگر قرار بر ادب کردن او باشد، هم باید او را با نصیحت (ادب) راهنمایی کنند و هم از شراب (نماد لذت و خوشی) بهره‌مند سازند. به طور کلی، شعر به فرهنگ بخشش و مهربانی تاکید دارد.