رباعی شمارهٔ ۱۲۵ انوری
انوری ابیوردی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
دل گرچه غمت ز جان نهان می‌دارد
اشکم همه خرده در میان می‌دارد
جان بی‌تو کنون فراق تن می‌طلبید
دل بی‌تو کنون ماتم جان می‌دارد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر بیانگر احساس غم و فراق است. دل با وجود اینکه غم را پنهان کرده، اشک‌ها را در خود دارد. جان بدون معشوق، در طلب جدایی است و دل بدون او، در حال سوگواری و ماتم به سر می‌برد.