نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۶۶ انوری

انوری ابیوردی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

ای شاه نجیب کفشگر دانی کیست

آنکس که ازو خزینت از مال تهیست

سیمت ز کل حبه طلب ورنه ازو

سگ داند و کفشگر که در انبان چیست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این بیت به شاه نجیب کفشگر می‌گوید که شخصی بی‌ثروت و بی‌پول است. او از کفشگر و سگ می‌خواهد که اگر پولی برای خرید ندارند، از آن شخص چیزی نخواهند. به عبارتی، می‌خواهد بگوید که این شخص در وجود خود چیزی برای ارائه ندارد.