نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

المقالة السابع عشر عطار

عطار نیشابوری / بخش هفدهم / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

پسر گفتش بر محبوب و معیوب

تو می‌دانی که ملکت هست مطلوب

بزرگان و حکیمان زبردست

بایشان قوت می‌جویند پیوست

نه هرگز جمع دیدم نه پریشان

که فارغ بود از درگاه ایشان

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

پسر به محبوب و معیوب می‌گوید که تو می‌دانی که مملکت تو مورد خواست است. بزرگان و حکیمان ماهر همیشه به دنبال قدرت و یاری از آن‌ها هستند. او هرگز جمعی را ندیده که از درگاه آن‌ها بی‌نیاز باشد.