شمارهٔ ۳ عطار
عطار نیشابوری / باب هفدهم: در بیان خاصیت خموشی گزیدن / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
خود را به طریق چاره میباید کرد
وز خلق جهان کناره میباید کرد
هم دل پر خون خموش میباید بود
هم لب بر هم نظاره میباید کرد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات به ضرورت خودسازی و کناره‌گیری از جمع اشاره می‌کند. او می‌گوید باید به فکر چاره‌جویی برای خود باشیم و از مردم دوری کنیم. همچنین، او بیان می‌کند که باید دل‌تنگی و درد را در دل خود نگه داریم و در عین حال، نظاره‌گر اوضاع باشیم بدون اینکه چیزی بگوییم.