نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۲ عطار

عطار نیشابوری / باب بیست و یكم: در كار با حق گذاشتن و همه از او دیدن / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

آن را که ز حق روزفزون آید کار

در پنجهٔ همّتش زبون آید کار

جان کندن بیفایده کاری نبود

باید که زمغز جان برون آید کار

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این متن به بیان این نکته می‌پردازد که اگر فردی به حق و حقیقت دست یابد، کار او به‌خصوص تلاش‌هایش در این راستا ثمره‌دار خواهد بود. همچنین، جان کندن و سختی کشیدن بدون هدف، بی‌فایده است و در واقع، باید از عمق وجود انسان، تلاش و تلاش بیشتری صورت گیرد تا نتیجه‌ای به‌دست آید.